Általános Szerződési Feltételek
1. A Szolgáltató
- Cégnév
- MAGMA GROUP Kft.
- Székhely
- 2517 Kesztölc, Esztergomi utca 1.
- Cégjegyzékszám
- 11-09-031462 (Tatabányai Törvényszék Cégbírósága)
- Adószám
- 32754052-2-11
- info@netgastro.hu
- Telefon
- +36 20 251 5089
(a továbbiakban: Szolgáltató)
2. Fogalmak
- Szolgáltatás
- A NetGastro rendszer: az Android eszközön futó kassza- és készletkezelő alkalmazás (GastroPOS), a leltározó alkalmazás, a webes vezérlőpult (https://netgastro.hu/vezerlopult és https://app.netgastro.hu) és az ezeket összekötő felhős szinkronizálás és adattárolás.
- Előfizető
- Az a vállalkozás (egyéni vállalkozó vagy gazdasági társaság), amely a Szolgáltatásra regisztrál, és azt igénybe veszi.
- Felhasználó
- Az Előfizető nevében a Szolgáltatást használó természetes személy: a regisztráló, a webes vezérlőpult további felhasználói és a kasszán dolgozó pultosok.
- Fiók
- Az e-mail címmel és jelszóval védett hozzáférés a webes vezérlőpulthoz.
- Helyszín
- Az Előfizető üzlete vagy vendéglátóhelye, amelyhez a kassza és az adatok tartoznak.
- Eszköz
- A Helyszínhez párosított tablet vagy kézi leltározó készülék.
- Előfizetési időszak
- Az az időtartam, amelyre az Előfizető a Szolgáltatás díját megfizette.
3. Az ÁSZF hatálya
Ez az ÁSZF a Szolgáltató és az Előfizető között a Szolgáltatás igénybevételére létrejövő szerződés része. Egyedi írásbeli megállapodás ettől eltérhet; ami abban nem szerepel, arra ez az ÁSZF az irányadó.
A Szolgáltatás kizárólag vállalkozások számára érhető el, üzleti célú felhasználásra. Az Előfizető nem minősül fogyasztónak, ezért a fogyasztókat megillető jogok (például a 14 napos elállási jog) a szerződésre nem vonatkoznak.
4. A szerződés létrejötte
- A szerződés a netgastro.hu/regisztracio oldalon kitöltött regisztrációval és az e-mail cím megerősítésével jön létre. A regisztráció beküldése előtt az Előfizető az összesítő oldalon ellenőrizheti és javíthatja a megadott adatokat.
- A regisztrációval az Előfizető kijelenti, hogy jogosult a vállalkozás nevében eljárni, és hogy a megadott adatok valósak.
- A szerződés elektronikus úton jön létre, magyar nyelven. A Szolgáltató a szerződést külön nem iktatja; az elfogadott ÁSZF változata és az elfogadás időpontja a Fiókhoz rendelve tárolódik, az ÁSZF mindenkori szövege ezen az oldalon érhető el. A Szolgáltató magatartási kódexnek nem vetette alá magát.
5. Ingyenes próbaidő
- Minden Helyszín egyszer 7 napos ingyenes próbaidőt kap. A próbaidő az első Eszköz párosításakor indul, nem a regisztrációkor.
- A próbaidő Eszközönként is egyszer vehető igénybe: ha egy Eszközön már indult próbaidő, ugyanazzal az Eszközzel újabb Helyszín a próbaidő kezdetétől számított 2 évig nem kap próbaidőt.
- A próbaidő alatt a Szolgáltatás teljes funkcionalitással használható. Bankkártya megadása nem szükséges.
- A próbaidő végén a Szolgáltatás díjfizetés nélkül nem használható tovább (lásd a 7. pontot). A próbaidő automatikusan nem alakul át fizetős előfizetéssé, és nem jár semmilyen fizetési kötelezettséggel.
- Ha az Előfizető a próbaidő után nem fizet elő, a Szolgáltató a Helyszín adatait a próbaidő végétől számított 30 napig megőrzi, hogy az előfizetés után folytatni lehessen a munkát; ezt követően törli őket.
6. Konstrukciók, díjak, fizetés
-
A Szolgáltatás havi vagy éves előfizetéssel, illetve egyszeri vásárlással vehető igénybe.
- Havi és éves előfizetés: a Szolgáltatás minden része az előfizetési időszakra.
- Egyszeri vásárlás: a kassza Helyszínen történő használatára szóló, időkorlát nélküli jogosultság. A felhős szolgáltatások (szinkronizálás, webes vezérlőpult, felhős mentés) éves díjasak; az első év díját az egyszeri vételár tartalmazza.
- A díjakat a Szolgáltató a honlapján vagy egyedi ajánlatban teszi közzé. A díjak nettó összegek, a mindenkori általános forgalmi adó ezeken felül fizetendő.
- A díj az előfizetési időszak elején, előre esedékes. A Szolgáltató a díjról elektronikus számlát állít ki, amelyet az Előfizető a regisztrációkor megadott e-mail címére küld.
- A Szolgáltató a díjakat a következő előfizetési időszaktól módosíthatja; a módosításról legalább 30 nappal korábban e-mailben értesíti az Előfizetőt. Már megfizetett időszak díja nem változik.
7. Lejárat és zárolás
Az Eszköz a használati jogosultságot a Szolgáltató által aláírt licenccel ellenőrzi, internetkapcsolat nélkül is. A jogosultság lejárta után a kassza nem használható új értékesítésre. Hogy ez a lehető legkisebb fennakadással járjon:
- a lejárat előtt 7, 3 és 1 nappal a kassza és a webes vezérlőpult figyelmeztet;
- internetkapcsolat nélküli Eszköz a lejárat után még 72 órán át működik, hogy a fizetés a következő kapcsolódáskor rendeződhessen;
- a zárolás nyitott nap közben nem lép életbe: a már megnyitott nap lezárható, újabb nap azonban nem nyitható;
- az adatok mentése és exportálása zárolt állapotban is elérhető: a kasszán mindig, a webes vezérlőpulton a 15. pontban írt törlésig;
- a díj megfizetése után a zárolás az Eszköz következő kapcsolódásakor azonnal feloldódik.
Az Eszköz órájának visszaállítása a lejárat megkerülésére nem alkalmas, és súlyos szerződésszegésnek minősül.
8. Az Előfizető kötelezettségei
- Az Előfizető a regisztrációkor és később is valós adatokat ad meg, és azok változását a Fiókban átvezeti.
- Az Előfizető gondoskodik arról, hogy a Fiók jelszava és a pultosok belépési adatai illetéktelen kezébe ne kerüljenek. A Fiókkal és a pultosok fiókjaival végzett műveletekért az Előfizető felel.
- Az Előfizető a Szolgáltatást csak jogszerű célra használhatja. Tilos a Szolgáltatás visszafejtése, a licencellenőrzés megkerülése, a rendszer terhelési próbája és mások hozzáférésének zavarása.
- Az Előfizető felel azért, hogy a Szolgáltatásban rögzített termék-, ár- és készletadatok helyesek, és hogy a pultosok és munkatársak adatait jogszerűen kezeli.
9. Adózási és hatósági kötelezettségek
A Szolgáltatás nyilvántartási és értékesítést segítő eszköz. Jelenlegi változata nem minősül a Nemzeti Adó- és Vámhivatal által engedélyezett pénztárgépnek vagy pénztárgépként használható számlázó programnak, és nem teljesít NTAK-adatszolgáltatást. A kassza által nyomtatott bizonylat nem helyettesíti a jogszabály szerinti nyugtát vagy számlát.
A nyugta- és számlaadási, a NTAK-adatszolgáltatási és minden egyéb adózási, számviteli és hatósági kötelezettség teljesítéséért az Előfizető felel. Ha a Szolgáltató valamely ilyen funkciót (például NTAK-adatszolgáltatást) a jövőben elérhetővé tesz, annak pontos feltételeit külön közzéteszi.
10. Bankkártyás fizetés
A kassza a SumUp kártyaterminálokkal együttműködve bankkártyás fizetést is tud kezdeményezni. A kártyaelfogadásra az Előfizető és a SumUp között jön létre szerződés, a SumUp feltételei szerint. A Szolgáltató csak a fizetési kérést továbbítja és az eredményét rögzíti; a kártyaadatokhoz nem fér hozzá, és a kártyás tranzakciók teljesítéséért, jóváírásáért és díjaiért nem felel.
11. Elérhetőség és offline működés
- A kassza a Helyszínen internetkapcsolat nélkül is működik; a felhőbe a kapcsolat helyreállásakor szinkronizál. A webes vezérlőpult és a felhős szinkronizálás internetkapcsolatot igényel.
- A Szolgáltató a felhős szolgáltatások folyamatos elérhetőségére törekszik, de megszakításmentes működést nem vállal. Tervezett karbantartásról lehetőség szerint előre értesít.
- A Szolgáltató a felhőben tárolt adatokról rendszeres biztonsági mentést készít. Az Előfizetőnek ajánlott a kassza beépített mentési funkcióját is rendszeresen használni.
- A Szolgáltató a Szolgáltatást folyamatosan fejleszti; funkciókat módosíthat vagy kivezethet, ha ez a Szolgáltatás lényegét nem érinti.
12. Felelősség
- A Szolgáltató felelőssége a szerződésszegéssel okozott közvetlen károkra terjed ki, és összesen nem haladhatja meg az Előfizető által a károkozást megelőző 12 hónapban a Szolgáltatásért megfizetett díjat.
- A Szolgáltató nem felel az elmaradt haszonért, az üzletkiesésért és a közvetett károkért, valamint azokért a károkért, amelyek az Előfizető vagy a Felhasználók hibás adatbeviteléből, az Eszköz, a nyomtató, a hálózat vagy harmadik fél szolgáltatásának hibájából, illetve vis maiorból erednek.
- A fenti korlátozások nem vonatkoznak a szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott, továbbá az emberi életet, testi épséget vagy egészséget megkárosító szerződésszegésre.
13. Szellemi tulajdon
A Szolgáltatás szoftvere, arculata és dokumentációja a Szolgáltató szellemi tulajdona. Az Előfizető a szerződés időtartamára (egyszeri vásárlásnál a kassza használatára időkorlát nélkül) nem kizárólagos, át nem ruházható felhasználási jogot kap, kizárólag a saját Helyszínein történő használatra.
Az Előfizető által a Szolgáltatásba rögzített adatok az Előfizetőéi maradnak.
14. Adatkezelés és adatfeldolgozás
A regisztrációhoz és a Fiókhoz kapcsolódó személyes adatokat a Szolgáltató adatkezelőként kezeli, az Adatkezelési tájékoztató szerint.
Az Előfizető által a Szolgáltatásban rögzített személyes adatok (például a pultosok neve és belépési adatai, az eladásokat rögzítő munkatárs neve, a Költségvetésben rögzített dolgozók, szállítók és a feltöltött számlák adatai) tekintetében az Előfizető az adatkezelő, a Szolgáltató pedig az adatfeldolgozó. Erre az adatfeldolgozásra az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) 28. cikke szerint a következők irányadók:
- Tárgy és időtartam: a Szolgáltatás nyújtása a szerződés időtartama alatt, valamint a megszűnést követő, a 15. pontban írt törlési határidőig.
- Az adatok köre: a pultosok és munkatársak neve, felhasználóneve, jelszavának visszafejthetetlen kivonata és szerepköre; az eladásokhoz, készletmozgásokhoz és leltárakhoz rögzített felhasználó; az Eszközök azonosító adatai; a Költségvetésben rögzített dolgozók neve, foglalkoztatási formája, bére vagy díja, ledolgozott órái vagy napjai, belépésének és kilépésének napja és havi bérköltsége, és ha az Előfizető összeköti, a pultos fiókja; a szállítók neve és adószáma, a kiadások adatai, valamint a feltöltött számlák és nyugták tartalma (amelyekben a kiállító vagy más személyek adatai is szerepelhetnek).
- Utasítások: a Szolgáltató az adatokat csak a Szolgáltatás nyújtása érdekében és az Előfizető utasításai szerint kezeli; az Előfizető utasításának minősül a Szolgáltatás funkcióinak használata.
- Titoktartás és biztonság: az adatokhoz csak titoktartásra kötelezett személyek férnek hozzá. A Szolgáltató titkosított adatátvitelt, helyszínenként elkülönített hozzáférési szabályokat és titkosított kulcstárolást alkalmaz.
- További adatfeldolgozók: az Előfizető általános felhatalmazást ad az Adatkezelési tájékoztatóban felsorolt adatfeldolgozók igénybevételére. Új adatfeldolgozó bevonásáról a Szolgáltató legalább 15 nappal előre értesíti az Előfizetőt, aki ez ellen tiltakozhat, illetve a szerződést felmondhatja.
- Közreműködés: a Szolgáltató segíti az Előfizetőt az érintetti kérelmek teljesítésében, és egy esetleges adatvédelmi incidensről indokolatlan késedelem nélkül értesíti.
- A megszűnés után: az adatok exportálhatók, majd a Szolgáltató a 15. pont szerint törli őket, kivéve ha jogszabály a megőrzésüket írja elő.
15. Időtartam és megszűnés
- A havi és az éves előfizetés határozatlan időre jön létre, és előfizetési időszakonként megújul. Az Előfizető e-mailben bármikor felmondhatja; a felmondás a folyamatban lévő előfizetési időszak végén lép hatályba. Megkezdett előfizetési időszak díja nem jár vissza.
- Egyszeri vásárlás esetén a felhős szolgáltatások éves díja ugyanígy felmondható; a kassza Helyszínen történő használatára szóló jogosultság ettől nem szűnik meg.
- A Szolgáltató 30 napos felmondási idővel mondhatja fel a szerződést. Azonnali hatállyal mondhatja fel, ha az Előfizető súlyosan megszegi a szerződést, különösen ha a lejárt díjat felszólítás után sem fizeti meg, vagy ha a licencellenőrzést megkerüli.
- A szerződés megszűnése után az Előfizető 30 napig exportálhatja az adatait a webes vezérlőpultról; az export a táblázatokat, a kassza mentését és a Költségvetésbe feltöltött számlákat is tartalmazza. Ezt követően a Szolgáltató a Helyszín minden adatát törli. A számviteli bizonylatok megőrzése az Előfizető kötelezettsége, ehhez az export elegendő. A törlés napjáról a Szolgáltató a jogosultság lejártakor és a törlés előtt 7 nappal e-mailben értesíti az Előfizetőt, és a vezérlőpulton is feltünteti.
16. Az ÁSZF módosítása
A Szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosíthatja. A módosításról és a hatálybalépés napjáról a hatálybalépés előtt legalább 15 nappal e-mailben értesíti az Előfizetőt. Ha az Előfizető a módosítást nem fogadja el, a szerződést a hatálybalépésig felmondhatja; a Szolgáltatás további használata a módosítás elfogadásának minősül. Az Előfizetőre kedvező vagy jogszabályváltozásból eredő módosítás azonnal hatályba léphet.
17. Kapcsolat és panaszkezelés
Kérdéssel, hibabejelentéssel vagy panasszal a Szolgáltatót a info@netgastro.hu címen vagy a +36 20 251 5089 telefonszámon lehet elérni. A Szolgáltató az írásbeli panaszt legkésőbb 15 napon belül érdemben megválaszolja.
18. Irányadó jog, jogviták
A szerződésre a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyv és az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény az irányadó. A felek a vitáikat elsősorban egyeztetéssel rendezik; ennek eredménytelensége esetén hatáskörtől függően a Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróság jár el.